1. Once a wolf warrior, always a wolf warrior.
一朝为战狼,终生是战狼!
冷锋(吴京饰)在与某欧洲雇佣兵搏斗过程中,用这句话来回应对方的一个问题:
“You are not a soldier anymore. What are you fighting for?”(你已经不是军人了,为什么这么拼?)
2. 你是双手是用来救人的,不是杀人的
Your hands are for saving lives, not taking lives.
漂亮善良的医生Rachel(卢靖姗饰),在迫不得已的情况下,背上AK47准备跟敌人战斗时,冷锋阻止了她,边帮她把枪拿下,边说了这句话,很有说服力吧,谁说恋爱中的人智商为零?
3. God chooses to stand on our side.
上帝选择站在我们这一边。
冷锋中了拉曼拉病毒后,命悬一线,Rachel医生孤注一掷,把Dr. Chen研发的,但还没进行过活体实验的疫苗注入冷锋体内。第二天,冷锋竟然神奇般痊愈。这时候,Rachel说了这句话:
This time, God chooses to stand on our side.(这一次,上帝选择站在了我们这边。)
4. Blood for blood.
血债血偿!
大boss得知冷锋的女人是被他杀死时,露出了一丝邪恶的笑容,还说:
Is that your girl? She's pretty.
这简直就是挑衅。
这句blood for blood其实来自于另一句话: An eye for an eye. A tooth for a tooth. 这就是我们非常熟悉的“以眼还眼,以牙还牙”,来自于圣经中的一句经文。Blood for blood就是从中衍生出来的句子,我们可以翻译为:血债血偿。
5.有些伟大的民族,你永远不能低估。
You can never underestimate some great nations!
虽然中国人外表看着不如白人高大威猛,但我们骨子里坚韧、勤奋和聪明的基因,也是他们不能小觑的。
action和activity都可以表示活动,区别是action可以看成是activity的子集。activity不是原子动作,可以再分,a...
用作名词时damp的意思是:湿气;潮湿。soak的意思是:浸;湿透。用作动词时damp的意思是:变潮湿。soak的意思是:浸泡;渗透;渗入。...
nation表示的是国家;民族,比如中国就是nation。而nationality的意思是国籍,比如说“你拥有中国国籍” 就是 You ha...
give off通常用来表示“散发,发出”某种气体或气味。give out 则通常用来表示“散发”某种光,声,热,信号等物理现象,此外,它还...
burn down意为“烧毁”,通常是指建筑物被完全烧塌,还有“火势减弱”之意;burn up也有“烧毁”、“烧掉”之意,但一般不是指建筑物...
competence指足以胜任或非常合格的状态或性质(即能力)或法律所赋予的作出某一行为的权力的性质或状态(即权限);performance...
vlog多为记录作者的个人生活日常,主题非常广泛,可以是参加大型活动的记录,也可以是日常生活琐事的集合。volg 这个单词不存在于字典中,网...
Miss一般用来称呼未婚的女子,可以翻译成“小姐”,比如Miss Li就是李小姐的意思。其复数形式写作the Misses。Ms这个称呼比较...
在一些情况下This's可能是this is,this has,this was的缩写。例如:this's Merry,即is;this's...
有的学生谈到英语学习有一种共同的感觉,按照他们自己的话说:“高中英语难度相对增大,成绩下降。下面有途高考小编整理了《最简单有效的高中英语提分...
S、G为高速公路标识,S通常为省道高速,G通常代表国家高速公路。国家高速的标识牌通常为绿底白字,G后面通常为1个2个或4个数字,数字位数不同...
V指的是:Volume总量;P指的是:Progression进度。要想在安全的锻炼过程中取得良好的锻炼结果,就必须在体育锻炼中科学地控制锻炼...
回答 It's May.本句的翻译是一年中的第五个月是什么,回答是五月。月份的英语为:一月January,二月February,三月Marc...
we just like good friends写法是属于正确的。Like有“相像”“相似”等意思,作“相似”“相像”解,用作定语时是形容...
master是确定的硕士学位,master都是确切获得了或者能获得硕士学位的。硕士是一个介于学士及博士之间的研究生学位,拥有硕士学位者通常象...